01 / 确认界面语言
在目标语言下检查导航、按钮、字段标签与提示。涉及 CAD/Revit 时,还需在约定宿主版本中检查。
02 / 准备项目的双语信息
项目名、单位名和姓名由使用者填写。先统一译名、缩写与日期格式,并保持项目编号、版本和数值一致。切换界面语言不会自动翻译这些输入。
03 / 分别打开两种语言的文件
逐项核对封面、标题、图中文字、单位与分页。官网展示三组示例的中英文封面,其他模块和字段以实际导出为准。
STRUCTURE CUBE / 使用准备
界面、项目名称和报告文件分别检查,减少双语交付中的遗漏。